|

摘要:文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴,文化强民族强。没有高度的文化自信,没有文化的 繁荣兴盛,就没有中华民族的伟大复兴。文化更是一个民族的脊梁和灵魂,它铸造着 国家和民族的心灵和品格,一个民族有了文化自信,才能立于世界民族之林;人民有了信仰,国家才有力量,民族才有希望。而文化自信是促成这些目标的至关重要的因素。
Abstract: Culture is the soul of a country and a nation. Culture invigorates the country, and culture strengthens the nation. Without a high degree of cultural confidence, without the prosperity of culture, there will be no great rejuvenation of the Chinese nation. Culture is the backbone and soul of a nation. It casts the heart and character of a nation and a nation. Only with cultural confidence can a nation stand in the forest of nations in the world. Only when the people has faith can a country have strength and a nation have.

医武合流,道济天下:永京拳的文化基因与当代转化
在中华传统文化的宏大谱系中,医武结合的理念犹如一条隐秘而坚韧的暗河,自东晋葛洪“抱朴守一”的思想源头流淌而下,穿越一千七百年的时空烟云,在当代以永京拳的形态奔涌而出。这一由葛洪第四十七代世孙、华夏葛洪抱朴医武道脉研究院院长、世界华人永京拳非遗红色文化专业委员会主席葛永志领衔创立的武医体系,绝非简单的非遗名录上的一个条目,而是一部活态的、正在生成中的文化生命体。当“健康中国”的国家战略与全球性的传统医学复兴浪潮相遇,永京拳及其背后的葛洪抱朴医武传承体系,正以其“练养结合、固本培元、实战致用”的核心理念,回应着现代性带来的身心分裂与健康危机,为中华优秀传统文化的创造性转化提供了一个极具启示性的实践样本。
一、血脉与文脉:葛洪思想的当代回响
永京拳的理论根基,深植于葛洪《抱朴子》的哲学沃土。葛洪作为东晋时期集道教理论家、医药学家于一身的文化巨擘,其“抱朴守拙”“形神兼养”的思想,构成了中国传统医武文化的理论基石。永京拳对这一思想体系的当代继承,并非简单的复古或机械复制,而是将葛洪“内修金丹、外炼武术”的原始理念,转化为一套适合现代人身心健康需求的系统性功法。这种转化的实现,恰恰印证了葛洪思想本身具有超越时代的普遍性——其对生命规律的深刻洞察、对身心关系的整体理解,在今天看来依然具有高度的科学性。葛永志作为葛洪第四十七代世孙,其身份不仅是血缘的延续,更是文化基因的载体。他在葛家拳基础上革新完善永京拳的过程,本质上是一次从家族记忆到公共遗产的转化,是从私密传承到开放共享的跨越。这种转化之所以可能,正是因为葛洪思想中蕴含的生命智慧具有普适价值——它不仅是属于葛氏家族的秘传,更是属于全人类的文化财富。
The Integration of Medicine and Martial Arts, Healing the World: The Cultural Genes and Contemporary Transformation of Yongjing Quan the grand lineage of traditional Chinese culture, the concept of integrating medicine and martial arts flows like a hidden yet resilient underground river, originating from the "Baopu Shouyi" (Embracingplicity and Maintaining Oneness) thought of Ge Hong in the Eastern Jin Dynasty, traversing 1,700 years of time and mist, and surging forth in the contemporary era in the form of Yongjing. This martial-medical system, founded and led by Ge Yongzhi—the 47th-generation descendant of Ge Hong, Dean of the Huaxia Ge Hong Baopu Medical-ial Lineage Research Institute, and Chairman of the World Chinese Yongjing Quan Intangible Cultural Heritage Red Culture Professional Committee—is by no means a mere entry on an intangible cultural heritage list but a living, evolving cultural organism. As the national strategy of "Healthy China" meets the global wave of traditional medicine revival, Yongjing Quan and its underlying Ge Hong Baopu-martial inheritance system, with its core philosophy of "combining practice with nourishment, strengthening the foundation and cultivating the essence, and practical application in combat," are responding to the mind-body and health crises brought by modernity, providing a highly enlightening practical model for the creative transformation of excellent traditional Chinese culture. I. Bloodline and Cultural Lineage: Contemporary Echo of Ge Hong's Thought The theoretical foundation of Yongjing Quan is deeply rooted in the philosophical fertile soil of Ge Hong's *Baopuzi*. As a cultural giant of the Jin Dynasty who was both a Taoist theorist and a medical scientist, Ge Hong's ideas of "embracing simplicity and maintaining unpretentiousness" and "nourishing both form and" constitute the theoretical cornerstone of traditional Chinese medical-martial culture. The contemporary inheritance of this thought system by Yongjing Quan is not a simple revival or mechanical replication, but a transformation Ge Hong's original concept of "internal cultivation of the Golden Elixir and external practice of martial arts" into a systematic method suitable for the physical and mental health needs of modern people. The realization of this transformation precisely proves the timeless universality of Ge Hong's thought itself—his profound insight into the laws of life and holistic understanding of the mind-body relationship remain highly by today's standards. As the 47th-generation descendant of Ge Hong, Ge Yongzhi's identity is not only a continuation of bloodline but also a carrier of genes. His process of innovating and perfecting Yongjing Quan based on the Ge Family Quan is essentially a transformation from family memory to public heritage, and a leap from private inheritance to open sharing. transformation is possible precisely because the life wisdom contained in Ge Hong's thought possesses universal value—it is not only a secret tradition belonging to the Ge family, but also a cultural treasure belonging to humanity.


二、技与道的统一:作为生命养护体系的永京拳
永京拳最富实践意义的部分,在于其“练养结合、固本培元、实战致用”的三位一体方法论。“练养结合”打破了武术纯为技击、养生纯为静修的二元对立,将动态的锻炼与静态的调养视为不可分割的整体,这与现代运动科学强调的“超量恢复”原理不谋而合。“固本培元”直指现代人普遍存在的“消耗有余而滋养不足”的健康困境,强调对生命根本能量的养护,而非片面追求外在的运动表现。“实战致用”则保留了武术作为生存技能的本质属性,使其在面对突发风险时依然具有不可替代的价值。值得深入分析的是,永京拳以周易阴阳学说为核心,恪守“一行二打三养”“性命双修、以德为先”的宗旨,这一体系架构将武术从单纯的肢体运动提升为完整的生命修炼工程。其拳理暗合经络学说,其功法呼应脏腑调理,实现了“以武演医,以医证武”的深度融合。在全球化健身浪潮中,这种具有完整哲学支撑的身体实践体系,展现出不可替代的文化特异性——它不是可以被随意拆解、重组的功能模块,而是一个有机的、自洽的、具有内在逻辑的整体。
II. The Unity of Skill and Dao: Yongjing Quan as a Life-Nurturing System The most practically significant aspect of Yongjing Quan lies in its trinity methodology of "combining practice with nourishment, consolidating the foundation and cultivating the vital essence, and practical application in combat." "Combining practice with nourishment" binary opposition of martial arts being purely for combat and health preservation being purely for quiet cultivation, treating dynamic exercise and static recuperation as an inseparable whole, which coincides with the principle of "compensation" emphasized in modern sports science. "Consolidating the foundation and cultivating the vital essence" directly addresses the common health dilemma of modern people—"excessive depletion and insufficient"—emphasizing the nurturing of the fundamental energy of life rather than the one-sided pursuit of external athletic performance. "Practical application in combat" preserves the essential attribute of martial arts as survival skill, ensuring its irreplaceable value when facing sudden risks. Worthy of in-depth analysis is that Yongjing Quan, centered on the Yin-Yang theory of the I Ching, to the tenets of "one line, two strikes, three nourishments" and "dual cultivation of nature and life, with virtue as the priority." This systemic framework elevates martial arts from physical movement to a complete life-cultivation project. Its martial principles implicitly align with meridian theory, and its techniques correspond to the regulation of internal organs, achieving a deep integration ofdemonstrating medicine through martial arts, and validating martial arts through medicine." Amidst the global wave of fitness, this system of physical practice with complete philosophical support exhibits an irreplaceable specificity—it is not a functional module that can be arbitrarily disassembled and recombined, but an organic, self-consistent, and internally logical whole



三、从家族到公共:传承模式的现代转型
永京拳传承体系最为引人注目的当代变革,在于其主动摒弃了传统封闭的家族传承模式,全力推动武术的社会化、大众化、国际化发展。这一转变具有深刻的文化意义:在中国传统武术的传承史中,“传内不传外、传男不传女”的家族秘传观念曾经根深蒂固,这一方面保证了技艺的神秘性与权威性,另一方面也限制了优秀文化遗产的传播范围与受益人群。永京拳通过建立技术标准化体系、武术段位体系、专业师资培养机制及红色武德教育体系,将一种原本局限于家族内部的私密知识,转化为可教授、可复制、可验证的公共文化资源。这种“去神秘化”与“标准化”的进程,并不意味着对传统精髓的稀释,而是通过建立清晰的教学阶梯与评价标准,使传统武医智慧的传授更加科学、高效、可及。当留守儿童在公益武训中挺直脊梁,当退伍军人在拳法修习中重拾雄风,永京拳的社会价值便超越了个人养生的范畴,成为一项具有公共意义的健康事业。
III. From Family to Public: The Modern Transformation of the Inheritance Model The most striking contemporary change in the inheritance system of Yongjing lies in its proactive abandonment of the traditional closed family inheritance model, fully promoting the socialization, popularization, and internationalization of martial arts. This shift holds profound cultural significance: in the history of Chinese martial arts inheritance, the family secret concept of "passing it down internally but not externally, and to males but not females" was once deeply rooted. On one hand, this ensured mystery and authority of the skills; on the other, it limited the dissemination and beneficiary population of this excellent cultural heritage. By establishing a technical standardization system, a martial arts dan ranking system, instructor training mechanism, and a red martial ethics education system, Yongjing Quan has transformed what was originally private knowledge confined within a family into a teachable, replicable, and verifiable cultural resource. This process of "demystification" and "standardization" does not mean a dilution of the traditional essence, but rather makes the transmission of traditional martial medicine wisdom more, efficient, and accessible through the establishment of clear teaching ladders and evaluation standards. When left-behind children straighten their backs in public welfare martial arts training, and when veterans regain their vigor through practicing fist techniques, the social value of Yongjing Quan transcends the scope of personal health preservation, becoming a public health endeavor with significant social meaning






四、红色文化与传统武德的精神熔铸
“深耕红色文化内核,弘扬尚武崇德、修身济世的传统精神”,这一表述揭示出永京拳对传统武术价值观的重新激活。在革命战争年代,许多红色将领和战士都曾从传统武术中汲取营养,将强身健体的技艺转化为保家卫国的能力。永京拳将这一历史记忆纳入自身的精神谱系,使古老的医武智慧与近现代的民族奋斗史产生了新的意义联结。“尚武崇德”不再只是古代侠士的信条,而成为与爱国主义、集体主义精神相融合的现代公民修养;“修身济世”也从个人的养生追求,拓展为服务社会、报效国家的价值取向。这种精神内涵的扩容,使永京拳在保持传统本真的同时,获得了与当代主流价值观对话的能力。两院“以武载道、以德育人、以养健体”的理念,正是将红色文化引领与非遗活态保护相结合的具体实践——它不追求抽象的意识形态标签,而是将精神价值的传递落实到每一次拳法教学中、每一次康养实践中、每一次国际交流中。
IV. The Spiritual Fusion of Red Culture and Traditional Martial Virtue "Deeply cultivating the core of red culture, promoting the traditional spirit valuing martial arts and respecting virtue, and cultivating oneself to serve the world" reveals the reactivation of traditional martial arts values by Yongjing Boxing. During the revolutionary war years, many red and soldiers drew inspiration from traditional martial arts, transforming the skills of physical fitness into the ability to defend the country. Yongjing Boxing incorporates this historical memory into its own spiritual lineage, creating a new meaningful connection between ancient medical-martial wisdom and the modern history of national struggle. "Valuing martial arts and respecting virtue" is no longer just the creed of ancient chival warriors, but has become a modern civic cultivation integrated with patriotism and collectivism; "cultivating oneself to serve the world" has also expanded from a personal pursuit of health to a orientation of serving society and the country. This expansion of spiritual connotation allows Yongjing Boxing to maintain its traditional authenticity while gaining the ability to engage in dialogue with contemporary mainstream values. The of the two academies—"using martial arts to carry the Dao, using virtue to educate people, and using health to strengthen the body"—is precisely a concrete practice of combining the of red culture with the living protection of intangible cultural heritage. It does not pursue abstract ideological labels, but rather implements the transmission of spiritual values in every martial arts teaching, every health practice and every international exchange.




五、国际传播与文化自觉:从地方性知识到全球健康资源
永京拳“立足传统、面向世界”的发展视野,回应了全球化时代传统文化传承的核心命题。当太极拳等中国武术已经在世界范围内广泛传播,永京拳需要思考的是:如何避免传播过程中的扁平化、碎片化?如何保持体系的完整性而不为迎合市场而过度简化?如何让古老智慧真正惠及不同文化背景的人群?机构常态化举办春文化盛典等中外交流活动,汇聚各界精英与国际嘉宾,搭建专业长效的非遗红色文化国际交流平台,这一战略选择体现了一种审慎而坚定的文化自觉——它追求的不是一时的轰动效应,而是建立可持续的、可验证的、可复制的传播机制。在西方主导的健康话语体系中,永京拳所承载的“整体生命观”恰可成为补充性智慧:其“调身、调息、调心”的三维训练,为压力时代的心理调适提供非药物方案;其“筋骨养护、气血调和”的技术体系,对慢性病防控展现独特价值。通过建立科学的训练标准、可验证的康养效果、跨文化的表达方式,永京拳正在将地方性知识转化为具有普遍意义的健康资源。
V. International Communication and Cultural Self-Awareness: From Local Knowledge to Global Health Resources The development vision of Yongjing Quan, "rooted tradition, facing the world," responds to the core proposition of traditional culture inheritance in the era of globalization. As Chinese martial arts like Taijiquan have already spread widely worldwide, whatjing Quan needs to consider is: how to avoid flattening and fragmentation during the dissemination process? How to maintain the integrity of the system without oversimplifying it to cater to the market? How to ancient wisdom truly benefit people from different cultural backgrounds? The institution regularly hosts Sino-foreign exchange activities such as the Spring Culture Festival, gathering elites from all walks of life and international guests build a professional and long-term international exchange platform for intangible cultural heritage and red culture. This strategic choice reflects a prudent yet firm cultural self-awareness—it pursues not a momentary but the establishment of a sustainable, verifiable, and replicable communication mechanism. In the Western-dominated health discourse system, the "holistic view of life" carried by Yongjing can serve as a complementary wisdom: its three-dimensional training of "adjusting body, breath, and mind" provides a non-pharmacological solution for psychological adjustment in the age of stress its technical system of "nurturing tendons and bones, harmonizing qi and blood" demonstrates unique value in the prevention and control of chronic diseases. By establishing scientific training standards, verifiable health wellness effects, and cross-cultural modes of expression, Yongjing Quan is transforming local knowledge into a health resource with universal significance.



传统作为活态的生命之流
从罗浮山到世界,从葛洪丹炉到现代康养体系,永京拳的传承创新揭示了一个文化规律:传统不是封存在琥珀中的标本,而是不断生长的生命之树。葛永志及其团队所从事的工作,本质上是一场跨越千年的文化接力——让先人对生命的深刻理解在当代获得新的表达形式,并惠及更广泛的人群。当永京拳在科学实验室中解析“练养结合”的生理机制,在社区健康中心验证“固本培元”的临床效果,在海外课堂阐释“医武同源”的哲学意蕴,它实际上在完成一次文化的创造性转化:将一种诞生于前现代社会的生命智慧,转化为能够回应现代性危机的有效资源。这或许正是“创造性转化、创新性发展”最深层的意义所在——不是将传统作为博物馆中的遥远回响加以膜拜,而是让它成为滋养当下生活的活水。在健康已成为全球性公共议题的今天,永京拳所代表的中华医武智慧,正在以自己独特的方式,为人类的身心安顿提供一种源自东方的解决方案——它的步伐或许从容,但方向已然清晰:让古老的智慧走向世界,让世界的需求回馈传统,在双向的对话中,实现文化生命的永恒流动。
Tradition as a living stream of life From Mount Luofu to the world, from Ge Hong's alchemy furnace to the health and wellness system, the inheritance and innovation of Yongjing Boxing reveal a cultural law: tradition is not a specimen sealed in amber, but a constantly growing tree of life. The undertaken by Ge Yongzhi and his team is essentially a cultural relay spanning millennia—allowing the profound understanding of life held by ancestors to find new forms of expression in the contemporary era and a wider population. When Yongjing Boxing analyzes the physiological mechanism of "combining practice with nourishment" in scientific laboratories, verifies the clinical effects of "strengthening the foundation and cultivating vital essence" in community health centers, and explains the philosophical implications of "medicine and martial arts sharing the same origin" in overseas classrooms, it is actually completing a creative transformation culture: converting a life wisdom born in a pre-modern society into an effective resource capable of responding to the crises of modernity. This may be precisely the deepest meaning of "creative and innovative development"—not to worship tradition as a distant echo in a museum, but to let it become a living stream that nourishes present life. Today, as health has become global public issue, the Chinese medical and martial wisdom represented by Yongjing Boxing is providing a solution for human physical and mental well-being derived from the East in its own unique way— pace may be leisurely, but its direction is already clear: let ancient wisdom go to the world, let the world's needs feed back into tradition, and achieve the eternal flow cultural life in a two-way dialogue.







|